Lancé en 1980, le quotidien Noticias del Mundo devint bien vite le journal de l'avenir pour la population hispanophone en pleine expansion des Etats-Unis. En 1984, avec l'apport de capacités de transmission par satellite au Washington Times, la News World Communications décida d'accorder les mêmes privilèges au quotidien Noticias del Mundo dont la première édition fut publiée, le 1er octobre 1984, à Los Angeles. La petite soeur du Times devenaient ainsi le seul quotidien national publié en langue espagnole. Les éditions de San Francisco et de Chicago s'y ajoutèrent en avril 1986.